Languages

Some of the Celtic languages are confusing. What we think of as one of the oldest of these was Gaelic. It was spoken in both Scotland and Ireland and presumably at one time these were the same. But languages change over time and what is now called Irish Gaelic is similar to, but not identical with, what is called Scottish Gaelic. It is not always obvious from the title of a book which is meant. We have clarified these for the descriptions by examining the books.

Modern Irish is derived from, but is not identical with, the original Irish Gaelic. Modern Scots or Scottish is not Gaelic but is a (presumably Gaelic-influenced) derivative of English.

Result Pages: 1 Displaying 1 to 9 (of 9 products)

Product Name

Price

Buy Now

Irish Phrase Book	$7.95	Add to Wish List Buy Now
Donnchadha, Diarmuid O. This little book is designed to help those who have some Irish but are not confident.
Beginners Welsh	$9.95	Add to Wish List Buy Now
Gruffudd, Heini. A beginner's guide to Welsh. Softcover, 171 pages.
Breton-English, English-Breton Dictionary and Phrasebook	$11.95	Add to Wish List Buy Now
Conroy, J.F. A small dictionary and phrasebook of the language of Brittany, a less-known Celtic language from northwestern France. Softcover, 176 pages.
Dictionary of Scots Words & Phrases in Current Use	$11.95	Add to Wish List Buy Now
Stevenson, James A.C. This is modern Scots usage (not Gaelic). Softcover, 256 pages.
Irish-English, English-Irish Dictionary	$12.95	Add to Wish List Buy Now
Rurai, Clo (compiler). Hippocrene practical dictionary - pocket size. Softcover, 249 pages.
Scots-English, English Scots Dictionary	$12.95	Add to Wish List Buy Now
Ross, David and Gavin Smith (comp). A Hippocrene Practical Dictionary, pocket size. Note: This is Scots, not Gaelic. Softcover, 256 pages.
Welsh-English/Eng-Welsh Dict.	$12.95	Add to Wish List Buy Now
Lewis, D. Geraint. A pocket dictionary to translate English-Welsh or Welsh-English. Softcover, 252 pages.
The Irish Language	$19.95	Add to Wish List Buy Now
Chartuir, Darerca Ni.
The Auld Scots Dictionary	$34.00	Add to Wish List Buy Now
Charles MacKay. A dictionary of the older Scottish dialect (not Gaelic) - A concise history of Scottish words, their meaning and origins. Softcover, 294 pages.

Result Pages: 1 Displaying 1 to 9 (of 9 products)

Recently Viewed See More

The Church Piper Volume 10

$38.00

View Buy Now

Shepherd Practice Chanter Reeds

$8.00

View Buy Now

McCallum AB2 Half-Mounted ...

$1,200.00

View Buy Now

Scotland - Black Cap with ...

$23.00

View Buy Now

Abedour Pipe Chanter Reeds

$12.95

View Buy Now

Kinnaird Carbon Fiber Drone ...

$52.00

View Buy Now

Categories

Accessories->

Books->

Art

Fiction

Biography

Memoirs

Poetry & Proverbs

Tales and Mythology

History

Clans, Names & Tartans

Languages

Songbooks and Dance

Humor

Children's Books

Travel

Cookbooks

Drinks

Miscellaneous

Maps and Atlases

Calendars

Clothing->

Jewelry->

Musical Instruments->

Toys & Miscellaneous->

Gift Certificates

Manufacturers

Quick Find

What's New?

$0.00

Information

Shipping & Returns
Privacy Notice
Conditions of Use
F.A.Q.
Contact Us
Events Schedule
Gift Vouchers
Credit Card CVV

We Accept

Shopping Cart

Your Order Qualifies for free shipping!

4 x	Premier HTS Kit Bag
6 x	Enduro Hard Shell Snare Case
7 x	Enduro Hard Shell 16 x 12 Tenor Case
7 x	Learn Pipe Band Drumming
3 x	Doves
2 x	The Church Piper Volume 1
2 x	Pentacle Knot
1 x	Fairy Nights
1 x	Guinness Knit Cap
5 x	Larger Deluxe Soft Drum Case
1 x	The Scottish Highland Games in America
1 x	Classic Scots Cookery
1 x	Care and Maintenance of the Great Highland Bagpipe
1 x	Edinburgh Tattoo - 2009
2 x	$75 Gift Certificate
1 x	Heavy Weight Traditional Kilt by Strathmore
5 x	Keltic Designs
1 x	Celtic Fairy Tales
1 x	Foil Sticker: United Kingdom
1 x	Sgian dubh with Stag Horn Handle
1 x	Journals, Leather
2 x	The International Collection - Volume 2
1 x	Cap Badge, Clergy
2 x	Guinness Apron
4 x	Korg TM-50 Tuner/Metronome
1 x	The International Collection - Volume 1
1 x	Key fob - Ireland/Claddagh
1 x	Clans and Tartans
3 x	Edinborough Tea Company Scottish Breakfast Tea - 25ct
1 x	Gibson Child's Practice Chanter
1 x	Dunbar Child's Practice Chanter
6 x	Abedour Pipe Chanter Reeds
1 x	Guinness Coasters
2 x	Light Weight Casual Kilt by Loch Carron
1 x	Korg OT120 Orchestral Tuner
1 x	Bagpipe Thumb Stop
1 x	Korg TM-40 Tuner/Metronome
1 x	Great Scot! (Red and black on white)
2 x	The Best of Irish Breads and Baking
1 x	Tartan Map of Scotland
1 x	St George's Cross (England)
1 x	College of Piping Video Tutor
5 x	Piping Up a Storm
1 x	26+6=1 Ireland
2 x	Irish Dark Green Rugby "Legends"
1 x	Prophecies of the Brahan Seer
1 x	Motoring Atlas/Ordnance Survey/Great Britain
1 x	Favorite Irish Folk Tales
3 x	Thirty Irish Tunes for Easy Recorder
2 x	Collection of Traditional and Contemporary Pipe Music - Volume 5
1 x	Guinness Rugby Ball with Signature
1 x	Edinburgh Tattoo - 2008
1 x	Edinburgh Tattoo - 2007
1 x	Green cap with "Irish" and "Proud" embroidered
2 x	Black Patchwork Cap
1 x	Kilt Pin, Clergy
1 x	The Wolfhound Guide to the Shamrock
1 x	Irish Green Performance Rugby Short Sleeved "Ireland"
1 x	Silk Crepe Scarf
1 x	$500 Gift Certificate
1 x	Water Bottle with Embossed Design
2 x	Best of Irish Potato Recipes
2 x	Guinness Tie, Black with Green Shamrocks
1 x	Ireland Forever Blazer Patch
2 x	$15 Gift Certificate
1 x	$25 Gift Certificate
4 x	Larger Enduro Tenor Case
1 x	Ireland Flag (Tricolor)
1 x	Deger Electronic Chanter
5 x	Abbott Practice Chanter Reeds
1 x	Croker Men's Tricolour Baseball Jacket
1 x	$10 Gift Certificate
1 x	Ireland - Erin Go Bragh
2 x	$400 Gift Certificate
2 x	Guinness Cadet Cap - Olive Green
1 x	Celtic Art in Pagan & Christian Times
1 x	Ross Electronic Micro Bagpipes
1 x	The True Story of The Whisky Smugglers
1 x	Foil Sticker: St. Andrew's
1 x	Heavy Weight Traditional Kilt by Loch Carron
1 x	Croker Hoodie
2 x	Guinness Baseball Cap with Bottle Opener
3 x	Tenor Drummers Love to Swing
2 x	$5 Gift Certificate
2 x	$100 Gift Certificate
1 x	Irish Green & Cream Rugby "Rugby Club"
1 x	Ross Pipe Chanter Reeds
1 x	Black Baseball Cap w/"Scotland"
1 x	Gibson Regular Blackwood Practice Chanter (no sole)
1 x	"Parking for Irish Only" sign.
2 x	Cap Badge, Shamrock with Claddagh
2 x	Fagerstrom Electronic Practice Chanter
2 x	Guinness Cadet Cap - Black Suede
1 x	3 Bristle Brush Set
1 x	Silk Crepe Scarf
1 x	The Malt Whisky Map of Scotland
1 x	Leather Key Case
1 x	Kilt Pin, Rampant Lion
1 x	Lies and Truths Ma Mother Telt Me
1 x	Teddy bear with tartan trews and red sweater
1 x	The Church Piper Volume 2
1 x	William Wallace:A Scots Life
1 x	Maintenance Kit
1 x	Best of Irish Festive Cooking
1 x	Gibson Long Practice Chanter
1 x	Ireland - Tricolor
1 x	Kiss My Thistle
1 x	Kylemore Abbey Cookbook
1 x	The New Irish Table
1 x	United Kingdom
1 x	Pipes Up!
1 x
1 x	USA
1 x	Croker Green & Blue Hoodie
1 x	Ireland & the Irish
1 x	Bagpipes Spoken Here
1 x	Bagpipe Solutions Volume 1
2 x	United States Flag
1 x	G1 Original Chanter Reeds
4 x	The International Collection - Volume 3
1 x	2-Piece Pull-Through Swab
1 x	Away an' Ask Yer Mother!
1 x	Feasting Galore: Irish Style
2 x	Castle Map of Scotland
1 x	Ezee Pipe Chanter Reeds
1 x	Wallace Child's Practice Chanter
1 x	Soutar Pipe Chanter Reeds
1 x	Hostess Kilted Skirt
1 x	Irish Phrase Book
1 x	Silk Crepe Scarf
1 x	Scottish Battles
1 x	Inverness cape hood
2 x	College of Piping Vol 2
1 x	Youth Kilt
1 x	Privy Piping
2 x	Warnock Practice Chanter Reeds
1 x	The Pictish Guide: A guide to the Pictish Stones (reprint)
1 x	The Scottish Bed & Breakfast Book
2 x	Kilt Carrier
1 x	Key fob - Drummer (Pewter)
1 x	Premier 60" Mace with Chain
1 x	Economy Leather Sporran with Cantle
3 x	Irish Potato Magnet Book
2 x	Cap with Love Knot Design
1 x	Shamrocks and Clover, I'm Irish All Over
1 x	Popular Tales of the West Highlands, Vol I
2 x	Ghillie Brogue Laces & Tassels
1 x	Small Leather Note Pad
1 x	Shuttle Pipe Chanter Reed
1 x	Gibson Fireside Pipe Reed Set (4 Reeds)
1 x	Korg MA-30 Digital Metronome
3 x	Guinness Baseball Cap with Bottle Opener
1 x	Hose Flash - Navy Blue (Wool)
1 x	Edinborough Tea Company Whisky Flavored Tea - 25ct
1 x	Gold Rampant Lion Pin
1 x	Dunbar Regular Practice Chanter
1 x	Medium Weight Casual Kilt by Strathmore
2 x	$200 Gift Certificate
1 x	Beginners Welsh
1 x	St Andrew's Cross (Scotland)
1 x	Black Baseball Cap w/"Ireland" and Irish Flag
1 x	Green Cap with "Smithwick's"
1 x	Teddybear girl with "Ireland" on sweater
1 x	2 Pint Glasses with Guinness Label
1 x	Silk Chiffon Scarf
1 x	United States Flag
1 x	Dress Sporran with Calfskin
1 x	R. G. Hardie Regular Practice Chanter
1 x	Guinness Coffee Mugs
1 x	Chanter Brush
1 x	Andrew Was A Saint - I Ain't
2 x	Microphone for Tuner
1 x	Belt Buckle, economy
1 x	Drone Brush
1 x	A High Cut Above: Music for Highland Dancing
1 x	Piper Pin
1 x	Halfway Home
1 x	Cane Drone Reeds (Set)
1 x	Ravens
1 x	Guinness Mousepad: St James
1 x	The Claddagh Ring
1 x	Gannaway Primer
1 x	A2000 Chanter Reed
1 x	Celtic Cross Pin
1 x	Bagpipe Solutions Volume 7
1 x	Gibson Long Blackwood Practice Chanter with Sole
1 x	Guinness Baseball Cap with Bottle Opener
1 x	Selected Stories:Ireland
1 x	Lakeshore Wholegrain Mustard w/Irish Whisky - 7.2 oz
1 x	Light Weight Traditional Kilt by Loch Carron
1 x	Shepherd Pipe Chanter Reeds
1 x	Lakeshore Strong Irish Mustard - 7.2 oz
1 x	$50 Gift Certificate
1 x	Ladies Semi-Kilt
1 x	Hose Flash - Red
1 x	Popular Irish Songs
1 x	Shamrock Tie
1 x	Drum Major Pin
1 x	Ancient Irish Legends
1 x	Korg KDM2 Digital Metronome
1 x	College of Piping Vol 1
1 x	Saint Andrew's Pin
1 x	Keltic Designs - Bloduwedd - Welsh goddess
1 x	Glen Esk
1 x	The Art of Scottish-American Cooking
1 x	Mousepad: Bagpipes Spoken Here
1 x	Scottish Roots: A step-by-step guide for ancestor hunters
1 x	Irish Harp Pin
1 x	Brenda Stubbert's Collection of Fiddle Tunes
1 x	The Church Piper Volume 6
1 x	Beginning the Bagpipe
1 x	$300 Gift Certificate
1 x	Navy Shamrock Silk Scarf
1 x	Scots Guards, Standard Settings of Pipe Music, Vol 2
1 x	Leather Sporran
1 x	Duncan Soutar Long Practice Chanter w/Sole
1 x	Hose Flash - St. Kilda
1 x
1 x	$20 Gift Certificate
1 x	Cap badge, Irish Harp
1 x	The Church Piper Volume 8
1 x	Gibson Regular Cocobolo Practice Chanter (no sole)
1 x	Scotland - Black Cap with Scottish Lion and "Scotland"
1 x	Green Cadet Cap with "Eire"
1 x	Warnock Long Polypenco Practice Chanter
1 x	The Haggis: A little history
1 x	Golfing In Ireland
1 x	St Andrew's Cross w lion
1 x	Guinness Rugby Shirt
1 x	Welsh Dragon Pin
1 x	Hero-Tales of Ireland

$16,509.11

Wish List

Currently 224 items are on your Wish List.

Bestsellers

Currencies

Languages

Recently Viewed See More$("#tdb23").button({icons:{primary:"ui-icon-glyphicon glyphicon-triangle-right"}}).addClass("ui-priority-primary").parent().removeClass("tdbLink");

Recently Viewed See More