Languages

Some of the Celtic languages are confusing. What we think of as one of the oldest of these was Gaelic. It was spoken in both Scotland and Ireland and presumably at one time these were the same. But languages change over time and what is now called Irish Gaelic is similar to, but not identical with, what is called Scottish Gaelic. It is not always obvious from the title of a book which is meant. We have clarified these for the descriptions by examining the books.

Modern Irish is derived from, but is not identical with, the original Irish Gaelic. Modern Scots or Scottish is not Gaelic but is a (presumably Gaelic-influenced) derivative of English.

Result Pages: 1 Displaying 1 to 9 (of 9 products)

Product Name

Price

Buy Now

Irish Phrase Book	$7.95	Add to Wish List Buy Now
Donnchadha, Diarmuid O. This little book is designed to help those who have some Irish but are not confident.
The Irish Language	$19.95	Add to Wish List Buy Now
Chartuir, Darerca Ni.
Irish-English, English-Irish Dictionary	$12.95	Add to Wish List Buy Now
Rurai, Clo (compiler). Hippocrene practical dictionary - pocket size. Softcover, 249 pages.
Dictionary of Scots Words & Phrases in Current Use	$11.95	Add to Wish List Buy Now
Stevenson, James A.C. This is modern Scots usage (not Gaelic). Softcover, 256 pages.
Scots-English, English Scots Dictionary	$12.95	Add to Wish List Buy Now
Ross, David and Gavin Smith (comp). A Hippocrene Practical Dictionary, pocket size. Note: This is Scots, not Gaelic. Softcover, 256 pages.
The Auld Scots Dictionary	$34.00	Add to Wish List Buy Now
Charles MacKay. A dictionary of the older Scottish dialect (not Gaelic) - A concise history of Scottish words, their meaning and origins. Softcover, 294 pages.
Beginners Welsh	$9.95	Add to Wish List Buy Now
Gruffudd, Heini. A beginner's guide to Welsh. Softcover, 171 pages.
Welsh-English/Eng-Welsh Dict.	$12.95	Add to Wish List Buy Now
Lewis, D. Geraint. A pocket dictionary to translate English-Welsh or Welsh-English. Softcover, 252 pages.
Breton-English, English-Breton Dictionary and Phrasebook	$11.95	Add to Wish List Buy Now
Conroy, J.F. A small dictionary and phrasebook of the language of Brittany, a less-known Celtic language from northwestern France. Softcover, 176 pages.

Result Pages: 1 Displaying 1 to 9 (of 9 products)

Recently Viewed See More

Tartan Wool Cummerbund

$61.95

View Buy Now

Triskele

$3.50

View Buy Now

Traditional Irish Music

$17.00

View Buy Now

Guinness Baseball Cap with ...

$24.00

View Buy Now

Soccer Ball: Scotland St. ...

$11.00

View Buy Now

No Frontiers: The Jimmy ...

$18.00

View Buy Now

Categories

Accessories->

Books->

Art

Fiction

Biography

Memoirs

Poetry & Proverbs

Tales and Mythology

History

Clans, Names & Tartans

Languages

Songbooks and Dance

Humor

Children's Books

Travel

Cookbooks

Drinks

Miscellaneous

Maps and Atlases

Calendars

Clothing->

Jewelry->

Musical Instruments->

Toys & Miscellaneous->

Gift Certificates

Manufacturers

Quick Find

What's New?

Sgian Brew
$55.00

Information

Shipping & Returns
Privacy Notice
Conditions of Use
F.A.Q.
Contact Us
Events Schedule
Gift Vouchers
Credit Card CVV

We Accept

Shopping Cart

Your Order Qualifies for free shipping!

3 x	Cap badge, Fireman
1 x	Heavy Weight Traditional Kilt by Strathmore
1 x	To the Drum of the Sea
1 x	World's Greatest Pipers, Vol 1
2 x	Edinburgh Tattoo - 2008
1 x	Hose Flash - Red (Wool)
2 x	Small Leather Wallet for Kilt Belt
1 x	Cap badge, St. Andrews
1 x	Inverness cape hood
2 x	The Rough Guide to Irish Music
1 x	Edinburgh Tattoo - 2011
3 x	The Big Birl
1 x	Edinborough Tea Company Scottish Breakfast Tea - 25ct
2 x
1 x	A High Cut Above
1 x	Cap Badge, Clergy
1 x	Hose Flash - Red
1 x	Cap badge, Irish Harp
1 x	Light Weight Traditional Kilt by Loch Carron
1 x	Inverness cape pouch/case
1 x	Waxed Yellow Hemp 2oz
1 x	Cap badge, Rampant Lion
1 x	Medium Weight Traditional Kilt by Loch Carron
1 x	Edinborough Tea Company Whisky Flavored Tea - 25ct
1 x	Heavy Weight Traditional Kilt by House of Edgar
1 x	Band Room Masters Volume 1 (Light Music)
1 x	Water Bottle with Embossed Design
1 x	Heavy Weight Casual Kilt by Loch Carron
1 x	The Willow
1 x	Kilt Extenders - 1.25" wide
1 x	Glen Esk
1 x	Halfway Home
1 x	Belt Buckle, economy
1 x	Glen Esk
1 x	Belt Buckle, economy
2 x	The Story of the Saltire - The History of Scotland's Flag
4 x	Velvet Arm, Golden Hand
4 x	Celtic Rose
6 x	Proterra
5 x	Natalie MacMaster Live
6 x	2011 World Pipe Band Championships Vol 2
2 x	The Door of Saints
1 x	Moore's Irish Melodies
1 x	Anything Can Happen In the Kilt
1 x	Scottish Battles
1 x	Feasting Galore: Irish Style
1 x	Edinburgh Tattoo - 2005
1 x	Northern Ireland
1 x	Ireland's Comfort Food
3 x	St Andrew's Cross (Scotland)
1 x	Cap with Heart Knot Design
1 x	Kiss My Thistle
3 x	Whisky Supper
1 x	Guinness Baseball Cap with Bottle Opener
3 x	Wool Ireland Scarf
1 x	Breakout
2 x	Scotland - Grey Cadet Cap with Scottish Lion
2 x	Edinburgh Tattoo - 2009
10 x	Whisky: All You Need to Know
1 x	Umbrella: St Andrew's Cross
1 x	Banger for Breakfast
1 x	St Andrew's Cross w lion
1 x	Drummers do it On The Side! (green & white w/ graphic)
1 x	Celtic Legends
2 x	The Auld Scots Dictionary
2 x	Harp Key (Scottish Harp)
1 x	Irish-English, English-Irish Dictionary
1 x	Irish Phrase Book
1 x	"Parking for Welsh Only" sign.
2 x	Stories of Stirling and Rob Roy Country
1 x	Great Scot! (Red and black on white)
2 x	Cap with Triad/Trinity Design
3 x	On the Beaton Path
1 x	Leather Key Case
1 x	Key fob - Dancer (Pewter)
3 x	Lion of Scotland (red on yellow)
2 x	Story of a Nation - Scotland - A Concise History
1 x	Black Satin Cummerbund
1 x	Round Leather Key Fob
1 x	Leather Card Case
1 x	Key fob - Rampant Lion
1 x	The New Irish Table
1 x	Celtic Key Fob
2 x	Traditional Irish Music
1 x	Leather Wallet
1 x	Strange Tales of Old Edinburgh
1 x	Beginners Welsh
1 x	Prophecies of the Brahan Seer
2 x	The Wicked Tinkers
1 x	Welsh-English/Eng-Welsh Dict.
1 x	Classic Scots Cookery
1 x	26+6=1 Ireland
1 x	Leather Bound Composition Book
1 x	Deliciously Irish
1 x	100 Irish Ballads, w/ CD
1 x	St. Patrick's Secrets
1 x	Journals, Leather
1 x	Sea of No Cares
1 x	Guinness Knit Cap
1 x	St George's Cross (England)
1 x	Bagpipes Spoken Here (black and red on white)
1 x	Scotland - Rampant Lion
2 x	Urban Cave
2 x	Shamrocks and Clover, I'm Irish All Over
1 x	Irish Dance
2 x	Irish Plaid Scarf
1 x	Key fob - Drum Major (Pewter)
1 x	The Dancing Bow
1 x	The Importance of Being Earnest
1 x	Ireland's Best Carolan Tunes w/CD
1 x	Bagpipe Pin
1 x	Nessie "My Own Story" by the Loch Ness Monster
1 x	Scottish Songs
1 x	100 Irish Ballads, w/ CD, Vol 2
1 x	Eire, with Harp
1 x	The Malt Whisky Map of Scotland
3 x	Guinness Cadet Cap - Olive Green
1 x	Guinness Baseball Cap with Bottle Opener
1 x	Andrew Was A Saint - I Ain't
1 x	"Parking for Dancers Only" sign.
1 x	US + Ireland
1 x	Scottish Tartan Weddings
1 x	Air Races (pipe and piano)
1 x	Nova Scotia
2 x	Loud
1 x	New Zealand
1 x	Ireland - Tricolor
1 x	AZ Road Atlas: Great Britain
1 x	Black Satin Cummerbund with matching Bow Tie
1 x	The Ballymaloe Cook Book
2 x	Dance Across the Sea - Dances & Airs of Celtic Highlands
1 x	Umbrella: USA
1 x	Drum Note Pro 2.3
1 x	Oblong Leather Key Fob
1 x	Green Cap with "Smithwick's"
1 x	A Portrait of the Artist as a Young Man
1 x	Green Patchwork Cap
1 x	United States Flag
1 x	Leather Bookmark
1 x	The Celtic Placenames of Scotland
1 x	Stories of the Highland Clearances
1 x	Foil Sticker: St. Andrew's
1 x	100% Scottish
1 x	Tartan Map of Scotland
1 x	The Irish B&B Cookbook
1 x	Canada
1 x	Black Baseball Cap w/"Ireland" and Irish Flag
1 x	Scots-English, English Scots Dictionary
1 x	Bright Green Baseball Cap w/"Ireland"
1 x	Wales
1 x	Black Patchwork Cap
1 x	Ceud Mile Failte (red on white w lion)
1 x	Blessed to Be Irish
1 x	The Claddagh Ring
1 x	US + Jack
1 x	France (tricolor)
1 x	Doves
1 x	Coin Purses
1 x	Kylemore Abbey Cookbook
1 x	The Irish Language

$5,824.05

Wish List

Currently 130 items are on your Wish List.

Bestsellers

Currencies

Languages

Recently Viewed See More$("#tdb23").button({icons:{primary:"ui-icon-glyphicon glyphicon-triangle-right"}}).addClass("ui-priority-primary").parent().removeClass("tdbLink");

Recently Viewed See More