Top » Catalog » Books » Languages

Languages

Some of the Celtic languages are confusing. What we think of as one of the oldest of these was Gaelic. It was spoken in both Scotland and Ireland and presumably at one time these were the same. But languages change over time and what is now called Irish Gaelic is similar to, but not identical with, what is called Scottish Gaelic. It is not always obvious from the title of a book which is meant. We have clarified these for the descriptions by examining the books.

Modern Irish is derived from, but is not identical with, the original Irish Gaelic. Modern Scots or Scottish is not Gaelic but is a (presumably Gaelic-influenced) derivative of English.

Show: 

Result Pages:  1  Displaying 1 to 9 (of 9 products)

Irish Phrase Book Irish Phrase Book $7.95 Add to Wish List Buy Now
 Donnchadha, Diarmuid O. This little book is designed to help those who have some Irish but are not confident. 
The Irish Language The Irish Language $19.95 Add to Wish List Buy Now
 Chartuir, Darerca Ni. 
Irish-English, English-Irish Dictionary Irish-English, English-Irish Dictionary $12.95 Add to Wish List Buy Now
 Rurai, Clo (compiler). Hippocrene practical dictionary - pocket size. Softcover, 249 pages. 
Dictionary of Scots Words & Phrases in Current Use Dictionary of Scots Words & Phrases in Current Use $11.95 Add to Wish List Buy Now
 Stevenson, James A.C. This is modern Scots usage (not Gaelic). Softcover, 256 pages. 
Scots-English, English Scots Dictionary Scots-English, English Scots Dictionary $12.95 Add to Wish List Buy Now
 Ross, David and Gavin Smith (comp). A Hippocrene Practical Dictionary, pocket size. Note: This is Scots, not Gaelic. Softcover, 256 pages. 
The Auld Scots Dictionary The Auld Scots Dictionary $34.00 Add to Wish List Buy Now
 Charles MacKay. A dictionary of the older Scottish dialect (not Gaelic) - A concise history of Scottish words, their meaning and origins. Softcover, 294 pages. 
Beginners Welsh Beginners Welsh $9.95 Add to Wish List Buy Now
 Gruffudd, Heini. A beginner's guide to Welsh. Softcover, 171 pages. 
Welsh-English/Eng-Welsh Dict. Welsh-English/Eng-Welsh Dict. $12.95 Add to Wish List Buy Now
 Lewis, D. Geraint. A pocket dictionary to translate English-Welsh or Welsh-English. Softcover, 252 pages. 
Breton-English, English-Breton Dictionary and Phrasebook Breton-English, English-Breton Dictionary and Phrasebook $11.95 Add to Wish List Buy Now
 Conroy, J.F. A small dictionary and phrasebook of the language of Brittany, a less-known Celtic language from northwestern France. Softcover, 176 pages. 

Result Pages:  1  Displaying 1 to 9 (of 9 products)

Recently Viewed  See More

Manufacturers
Quick Find
 
Use keywords to find the product you are looking for.
Advanced Search
We Accept
Your Order Qualifies for free shipping!
1 x The Irish Bed & Breakfast Book
1 x USA
1 x Hose Flash - Navy Blue
1 x Thank God I'm Latvian
1 x $500 Gift Certificate
1 x $50 Gift Certificate
1 x Economy Studded Leather Sporran
1 x Dragons
1 x Germany (eagle)
1 x Maverick Guide to Scotland
1 x This is Dublin
2 x Scotland - Rampant Lion
1 x The Ballad of Reading Gaol, and Other Poems
1 x Treasury of Irish Love Poems? 2 Cassettes go with above
1 x $10 Gift Certificate
1 x Robert Burns - The Lassies
1 x Hippocrene Companion Guide to Ireland: Second Edition
1 x St Andrew's Cross (Scotland)
1 x Awen - Poetic Inspiration
1 x Hose Flash - Green (Wool)
1 x Edinburgh Tattoo - 2008
1 x Large Leather Wallet for Kilt Belt
1 x Soodlum's Irish Tin Whistle Tutor Vol 1
1 x Keltic Designs - Labyrinth
1 x A Claddagh Ring for Nuala
1 x Uncle Silas
1 x Shamrocks and Clover, I'm Irish All Over
2 x Haggis Basher
1 x Great Scot! (Red and black on white)
1 x 1314 and All That
1 x Drummers Do It in Perfect Rhythm
1 x Popular Irish Songs
1 x Tote: United States
2 x France (tricolor)
1 x Umbrella: British Union Jack
1 x Irish Tricolor with Shamrock
1 x United Kingdom
1 x Tote: Canada
1 x Castle Map of Scotland
1 x Life's Too Short Not To Be Scottish
1 x Irish Phrase Book
1 x Ireland (Metal)
4 x Tenor Drummers Love to Swing
3 x Happiness Is Under My Kilt
1 x Irish Smiley Face
4 x Bagpipes Spoken Here
1 x Tote: Wales
3 x Kiss My Thistle
2 x Blessed to Be Irish
1 x Tote: Scotland
1 x Eire, with Harp
1 x Irish and Proud of It
1 x Bagpipes 24/7
1 x I Love Scotland
1 x I'm so cute I must be Irish!
2 x I (heart) (shamrock) (dancing couple) (white & red on green)
1 x Into the Path of Gods (Medieval novel)
1 x Rampant Lion
1 x Scotland (With St. Andrew's Cross)
1 x Nessie "My Own Story" by the Loch Ness Monster
1 x Life of Robert Burns
2 x Nova Scotia
1 x William Wallace:A Scots Life
1 x A Portrait of the Artist as a Young Man
1 x Ireland's Best Carolan Tunes
2 x I Love Ireland
1 x I'm so handsome I must be Scottish (red on yellow)
1 x Irish Legends for Children
1 x Soccer Ball: Canada
1 x If it's nae Scottish?it's Crrr~p! (red on white w/ Scotsman)
1 x Foil Sticker: St. Andrew's
1 x Kiss Me, I'm Irish
1 x USA
1 x A Short History of Ireland
1 x Irish Fairy Tales
1 x Best of Irish Festive Cooking
1 x 1745 and All That
1 x Honk if you're Irish! (green on white)
1 x Soccer Ball: Ireland
1 x Bagpipes Spoken Here (black and red on white)
1 x Highland dancers love a fling! (red on white w/ graphic)
1 x Kitchen set: United Kingdom
1 x Favorite Celtic Fairy Tales
1 x Welsh-English/Eng-Welsh Dict.
1 x Windsock: Union Jack
1 x Kitchen set: United States
1 x The Importance of Being Earnest
1 x Scottish Fairy Tales
1 x Umbrella: Ireland
1 x Soccer Ball: Scotland
$1,332.50
Currencies
Blessed to Be Irish
Blessed to Be Irish
$2.00



No Frontiers: The Jimmy MacCarthy Songbook
No Frontiers: The ...
$18.00



McKinley's Mixture of Jokes Galore
McKinley's Mixture of ...
$8.95



You can Kiss an Irishman,<BR>But it's the SCOTSMAN<BR>You want t
You can Kiss an ...
$2.00



The Auld Scots Dictionary
The Auld Scots ...
$34.00



See More